1. Liegt unser Schifflein drunten im Hafen, 
nehmen wir Abschied von euch. 
Singen wir Lieder vergangener Zeiten, 
fällt uns der Abschied nicht schwer. 
|: O Rio de Janeiro, Ahoi, mein Hamburger Madel bleib treu.[1 ja treu] :|

2. Anker gelichtet, Segel gesetzet, 
treiben wir weit auf das Meer. 
Nirgends gab's Ruhe, nirgends gab's Rasten, 
bis wir umsegelt die Welt.

3. Haben die Welt wir dreimal umfahren, 
kehren wir wieder zurück. 
Nirgends gab's Ruhe, nirgends gab's Rasten, 
bis wir umsegelt die Welt.